原版梵语佛经

发布时间：2024-03-21 07:19
下面围绕“原版梵语佛经”主题解决网友的困惑

佛经的原版是英文的吗???

佛经的原版是梵文。唐朝取经的玄奘，到达印度以后，先拜戒贤法师为老师，直接研究佛经原文。5年之后，他游学印度各地，并且演讲佛典，还跟印度学者辩证，讨论佛学...

和尚念经中的语言是梵文吗,谢谢

佛经中翻译过来的经书，都是用本民族语言诵读的，除了经文中某些不能翻译、或是不必翻译的部分保留了梵语。我们读的汉文佛经就是一种翻译版本的，其他还有藏文佛经...

佛家 讲 梵语 还是?

佛教发源地是印度，所以最初的佛经是梵文的 佛教流传到中国后，进行了本地化工作。所以后来在中国流传的佛经基本上都是汉语的。加上印度土著文化的消失，现在基本...

佛教用梵语念和用汉语念有什么不一样吗

梵语的佛经，早已经不存在了。但在失传以前，已经翻译为汉语。也就是说：现在的汉语系佛经，实际也就是当年的梵语系。除此以外，当今还有巴利语系佛经，和藏语系佛...

佛经中的梵语是印地语吗

梵语和印地语是有区别的，资料整理胪列如下：一、梵语：古印度语言，口语用的。是世袭的，通过史诗和仪典口耳相传。世俗化以後，才从口语变成文字，但现在已没有太...

请问 凡所有相 皆是虚妄的梵语是什么??? 要佛经里面

णालक्षणतस्तथागतो द्रष्...

印度人说的是印度语,为什么很多佛经用的是梵语?

佛教的源地准确地说是古印度，和现在的印度语有很多不同，所以要学梵语。

那些梵语的佛经,反复念有什么用么?自己都不理解是什

树立正见相当重要，因为佛教不是锻炼嘴巴的宗教，而是对治心的宗教。必须要去深入义理，才可以解佛深意。那么，根据北传，《心经》就是很好的一部教材，十分值得去...

请教佛经用唱和用念是不是一样的效果? 梵语版的是不

一样的，主要在自己的心，心到了，什么都好。严格来说，梵语也不过是一门语言，当时印度的语言。目的便是为了能让人们明白佛法，个人认为汉语的更能让人明白佛经内...

请问佛经念的时候如果念汉语发音可以吗?是不是念汉

我们现在的佛经都是经过高僧大德无数次的比对翻译，能够真实无误的反映原来的意思，所以不存在理解上的问题，两者功德相同 所以不要把时间浪费在汉语、梵语的问题...

网站已经找到数个原版梵语佛经的检索结果

更多有用的内容，可前往文学网散文精选_诗歌大全_伤感的句子_经典语录主页查看

返回顶部