翻译这些句子要参照上下文来确定其具体含义。3,瑞德太太如此热情常常款待她的客户们。(TABLE这里指饭菜ENTERTAIN SB WITH A GOOD TABLE指款待,提供美食)。4,...
七、借代(metonymy)是指两种不同事物并不相似,但又密不可分,因而常用其中一种事物名称代替另一种。1、Several years later, word came that Napoleonyh himsel...
(用grey hairs白发,表示 old people老人)提喻(Synecdoche),也属于借代,Outside,(there is) a sea of faces.外面街上,是人的海洋.(以人体的局部代全体,即以faces 表...
15.过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠: ”帆为船上之器物,温庭筠用“千帆”借代过往的船只,给人无限遐想的空间。实际上,借代在古诗词中运用得最广泛。如我们熟悉...
1.只见她身穿淡绿罗衣,颈中挂着一串明珠,脸色白嫩无比,犹如奶油一般,似乎要滴出水来,双目流动,秀眉纤长。2.如今社会不好混,没车没钱没大权。找个工作真是难...
1、俗话说、日久见人心;俗话又说、人心隔肚皮。为人不可算计,待人犹如待己;相待真心实意,礼诚迎来知己;友谊得...
3. 有关借代的句子 借代是用与人或事物有关的东西来代替人或事物,被代替的事物叫“本体”,用来代替的事物叫“借体”。 例如: (1) 你要是爱细腰粉腿,就有跳舞场。 ...
借代的方法:1、部分代整体 即用事物具有代表性的部分代本体事物。例如:②两岸青山相对出,孤帆一片日边来。(《望天门山》)例②用船的一部分“帆”代替船。2、...
通俗的说,借代是一种说话或写文章时不直接说出所要表达的人或事物,而是借用与它密切相关的人或事物来代替的修辞方法。被替代的叫"本体",替代的叫"借体","本体"...
二、借代(the synecdoche)借用一个名称来代替另一事物。替代的方式可以是人、物互代,部分和全体互代,单数代复数,描象代替具体或具体代替抽象等等。例如:(1)Unc...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
借代的例句简短20个 | 借代的句子举例 | 英语复合句例句30个 |
用借代的手法写句子 | 运用夸张的英语句子 | 回环的句子 |
最经典的借代的英文句子 | 运用metonymy修辞的英语句子 | 英语中借代和提喻的区别 |
同位语从句例句50句带翻译 | 返回首页 |
返回顶部 |