鞋子日语翻译

发布时间：2024-03-25 09:36
下面围绕“鞋子日语翻译”主题解决网友的困惑

鞋子相关日语翻译无双缝い返し

缝い返し：扣针脚,倒缝(backstitch)无双：不太明白缝纫术语，意思是表里一样缝制。

日语中拖鞋是什么意思?

1、 スリッパ【すりっぱ】 拖鞋。2、 草履【ぞうり】草屐；草鞋；人字拖鞋。3、 上履き 【うわばき】拖鞋；草屐；室内穿的鞋子。4、 サンダル 【さんだる】草鞋...

急!!!日文翻译!!请问一下这几个关于鞋子的尺码翻译

长さ 靴底のつま先からかかとまでの最长部を直线で测った値（外寸）幅 靴底の横幅の最大値（外寸）ヒール ヒ...

日语翻译

けんかはいやだ 讨厌打架 见るのもいやだ 也不想看到 いいもわるいも 不管好坏 あるもんじゃない 都不该存在 おまえのせいで靴はずぶ濡れ 都是因为你（我的）鞋子...

穿拖鞋用日语怎么说

3、 上履き 【うわばき】拖鞋；草屐；室内穿的鞋子。4、 サンダル 【さんだる】草鞋式的皮鞋；凉鞋；拖鞋。问题三：人字拖鞋用日语怎么说 正解は、ビチスリッパ。...

求日语高手给翻译服装方面的专业词组麻烦给保障

门の刀眼下长(なが)袖吊り上げられた 袖口をひねる 兜裆 後裆垂れ 股下交差点を缝うずれてしまう 前立て止口反吐い パーマをかけて古迹オフライン(内)の相手をして...

日语 制鞋业方面的日语术语 (越多越好)

我在检品公司做过翻译，现在在外贸公司做翻译！~都是关于鞋子的~~鞋口滚条 バイヤスステープ 帮面　アッパ 内里　ライニング 鞋带　靴纽 后跟　かかと 中底　中底...

日语翻译 “这双鞋只穿了一次就把我的脚磨破了。”

わずか一回しか履いていないのに、足に擦り伤ができてしまったわ。わずかいっかいしかはいていないのに、あしにすりきずができてしまったわ。因为用了【はく】和【...

日语中两种“穿”分别怎么说?谢谢!

穿衣服的“穿”：着る。创鞋子的“穿”：履く。一、着る 1、平假读音：きる 2、词性：他动词・一段/二类 3、...

帮翻译几个关于服装的日语

广东这边的通常说法，供参考：バィンダー 内滚边 （还有外滚边是パイピング）ウーリースビ（ピ）ン 起毛球 メロー 打密边/拷密边/打窄边 テーブ（プ） 带子/布...

网站已经找到数个鞋子日语翻译的检索结果

更多有用的内容，可前往文学网散文精选_诗歌大全_伤感的句子_经典语录主页查看

返回顶部