例如,把crocodile tears 译为鳄鱼泪,就是异化的翻译方法;舍弃原语所包含的文化、形象色彩,取而代之用译文的文化色彩,或者牺牲这种文化色彩而只翻译出其意义就...
答: But for “要不是”, 表示与过去或现在事实相反的条件(虚拟条件), 全句翻译为: 要不是他当时害怕, 他就不会同意那个计划.29. Then I stopped ___ at a shop in...
than is fair是一个定语从句,than是关系代词充当主语成分 译:其他人持不同意见,他们认为那些成功的体育明星挣的钱比公平的高出许多。eg:He drinks more than is...
据调查报告显示,国内十年来英语人口急增数十倍,学习人口已超过五百万人,且比例仍在激增当中;据专家表示,再五年时光,不懂英语将成为「文盲」,极易流为失业人口,因此...
1、youshouldpracticeEnglisheveryday.每天练习英语。2、SpeakEnglishasmuchasyoucan.尽可能多的说英语。3、Watchso...
虽然语法原则上允许主动和被动句的互相转换,但有的句子转换后会变成不通顺或不地道的英语句子。因此,在某些题目里,这也成为判断应该用主动还是用被动的依据。例...
stripping performance:the cumulative length of each side between the laminate veneer of impregnated paper and the plywood surface should be in no more t...
分析:本句中是没有主语的,这就需要我们为句子补上主语。所以出现了“we”。总结一下四级翻译的主要知识点就是修饰后置、插入语、定语从句及无主句的主语补充,大...
一个人的知识面是一个圆圈,知识储备越多,圆圈越大,接触到的面积便越广阔,便能掌握和窥视更多的机会。下面我给大家分享一些九年级上册英语知识,希望能够帮助大家,欢...
翻译:你在每次面试中所花的时间不要超过10分钟。一、safe 1、含义:adj. 安全的;安然无恙的;可靠的;谨慎的。n...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
可以翻译整篇英语文章的软件 | 英语佳句积累 | 英语句子汉译英翻译技巧 |
英语长难句精解70句 | 关于生活的英语句子 | 七年级下册英语句子 |
初一上册英语句子 | 知识点英语翻译 | 百度翻译精简版 |
六上英语知识点 | 返回首页 |
返回顶部 |